Pfadfinderei auch als Qualität für den Beruf zu kommunizieren ist eines meiner Ziele für das Pfadiblog (Siehe Thema "Beruf") und unsere Podcasts.
Darum erlaube ich mir auch den Artikel des The Scout Information Centre "CV Aid — The wider implications of Scouting" (PDF) hier als Volltext zu zitieren.
CV Aid – The wider implications of Scouting
(Item Code FS 500004 Nov/03 Edition no 1 / The Scout Information Centre)
Introduction
The purpose of this factsheet is to explain how Scout training can be relevant outside Scouting. It explains how you could include your Scouting experiences on your CV (Übersetzung) when applying for a job.
Scouting is often perceived as only providing benefits to young people. This is not true. Some 100,000 adults are involved with Scouting in the UK and they, along with young people, have the opportunity to experience new things, learn new skills and develop personally.
The value of the training you receive
The training that you will receive within The Scout Association therefore has implications beyond your Scouting role. Some of the modules are accredited externally by the Open College Network (OCN). This demonstrates to a potential employer that the training The Scout Association provides is relevant to your non-Scouting activities. When applying for a new job it is important to remember to include formal training that you have had within The Scout Association, as well as what you have learnt informally through experience.
What are employers looking for?
Employers are often looking for skills that as an adult in Scouting you will already have. Do not be put off from including these skills in an application simply because your potential employer does not know about Scouting. Many of the skills you have can be described in non-Scouting terms, as can the roles you have carried out in The Scout Association. Referring to the OCN accredited modules titles should help overcome this as a barrier as well.
There is a diverse range of skills and experiences that you may have that can help supplement your CV and highlight you as an ideal candidate for a job. Some of these are suggested below, but there may be more specialised skills, such as your experience as an Instructor which may be appropriate to you.
Practical skills
a) Ability to plan systematically
b) Appreciation of the importance of safety and procedures you use to ensure the safety of yourself and others
c) Knowledge of First Aid and any formal training in this field.
Working as a team
a) Working in a variety of teams e.g. Sections, Groups, Districts, Counties
b) Supporting others in their role, knowing the value of teamwork
c) Valuing others for their skills and abilities and supporting those with Special Needs.
Management skills
a) Leadership skills, knowing how to lead teams, supervise the group and individuals to get the job done
b) Being able to monitor, evaluate, and review performance
c) Being able to manage large projects and often large groups of people.
Communication
a) Being effective in meetings, taking minutes, putting your view across and representing others
b) Writing plans, programmes, reports and newsletters.
Finance
a) Budgeting, keeping accounts
b) Securing funding from outside bodies and fundraising.
Training
a) You will have received formal training in The Scout Association, and it is worth mentioning this. The OCN accredited units will make the training you have received even more attractive to employers.
b) Most adults in Scouting have experience of training others, either formally or informally. For example, if you have ever passed on a new skill to someone, or been part of a buddy system. These too are worth mentioning.
Some of the skills listed above you may already have, but some of them you may have gained as part of your role in Scouting.
Either way it is important to remember Scouting when applying for any position. You never know when those skills you have picked up and developed in Scouting are going to make you stand out in a crowd.
Quelle des PDFs ist die extrem ausführliche Faktenblätter-Sammlung von scoutbase.org.uk.